Salmo 20
Exaudiat te Dominus
1
Que Dios te escuche en el día de asedio, *
el Nombre del Dios de Jacob sea tu baluarte;
2
Te envíe ayuda desde su santuario, *
y te sostenga desde Sión;
3
Haga memoria de todas tus ofrendas, *
y acepte tu holocausto;
4
Te dé conforme al deseo de tu corazón, *
y cumpla todos tus designios.
5
Nos alegraremos en tu victoria,
y alzaremos pendón en Nombre de nuestro Dios; *
que el Señor conceda todas tus peticiones.
6
Ahora sé que el Señor ha dado la victoria a su ungido; *
lo ha escuchado desde su santo cielo
con la fuerza victoriosa de su diestra.
7
Unos confían en carros de guerra, y otros en caballos, *
mas nosotros invocaremos el Nombre del Señor nuestro Dios.
8
Ellos se hunden y caen, *
mas nosotros nos levantamos y estamos de pie.
9
Otorga victoria al rey, oh Señor, *
y escúchanos cuando te invocamos.
Salmo 21
Domine, in virtute tua
1
El rey se alegra en tu poder, oh Señor; *
en tu victoria, ¡cómo se goza!
2
Le has concedido el deseo de su corazón, *
y no le negaste la petición de sus labios.
3
Pues le has salido al encuentro
con bendiciones de prosperidad; *
corona de oro fino has puesto sobre su cabeza.
4
Vida te demandó, y se la diste: *
largura de días, por los siglos de los siglos.
5
Grande es su gloria por tu victoria, *
honra y majestad has puesto sobre él;
6
Porque lo bendecirás para siempre; *
lo llenarás de alegría con tu presencia.
7
Por cuanto el rey confía en el Señor, *
y en la misericordia del Altísimo no será conmovido.
8
Alcanzó tu izquierda a todos tus enemigos, *
tu diestra alcanzó a los que te aborrecen.
9
Los pusiste como en horno ardiente, *
en el tiempo de tu ira, oh Señor.
10
Los deshiciste en tu furor; *
el fuego los consumió.
11
Su fruto destruiste de la tierra, *
y su descendencia de entre los pueblos;
12
Porque intentaron el mal contra ti;
fraguaron maquinaciones; *
mas no prevalecían.
13
Pues tú los pusiste en fuga; *
en tus cuerdas dispusiste saetas contra sus rostros.
14
Ensálzate, oh Señor, en tu poder; *
cantaremos y alabaremos tu poderío.